Audiodescription
Surtitrage de la pièce en anglais et en français
Réservation
SNOB
Meloe Gennai, QUEERSMTH
Cette performance est pensée pour être accessible aux personnes s’identifiant comme neuro-divergentes, aux personnes en situations de handicap ainsi qu’aux personnes présentant des hypersensibilités sensorielles.
Audiodescription Pièce multilingue avec surtitrage en français et en anglais
“Snob (nom et adjectif, m, f, x) : Se dit d’une personne minorisée qui imite les manières des milieux oppressifs pour survivre.”
Meloe Gennai
Dans un univers tamisé, parmi des entités sonores et visuelles, Meloe Gennai nous guide à travers des récits de vies placées sous le signe de l’adaptation permanente aux normes sociales. Mais comment ne pas se perdre lorsqu’on passe autant de temps à faire semblant? Tout en rendant hommage à la résilience et à l’ingéniosité dont témoignent les stratégies de survie développées par les personnes minorisées, Snob nous montre ce à quoi pourrait ressembler un tournant. Ici, c’est à l’environnement de savoir accommoder une pluralité de corps et de manières d’être au monde. Ici, l’apprentissage du repos prend le dessus sur la productivité. Bienvenu·x·e·s chez QUEER SMTH, où la révolution se fait par le fait de suivre son chemin singulier.
Distribution
Une pièce collaborative de QUEERSMTH / Direction artistique, performance, texte et mise en scène Meloe Gennai / Design sonore Jazil A. Santschi / Scénographie Sol Pagliai / Design vidéo Ali-Eddine Abdelkhalek / Chorégraphie Titilayo Adebayo / Script Meloe Gennai / Dramaturgie Siméon Martinel, Kami Mathiasin / Design lumières Adele N’Dri N’Guessan, Thibault Villard / Costumes Luca X. Tanner / Assistante costumes Sophie Seiler / Chaussures I S E wearable artefacts / Vidéos Rosida Koyuncu, Silvi Plat, Camille Aleña / Surtitrage Noa Roquet / Design graphique Sol Pagliai / Assistant.ex mise en scène & coordination artistique Sol Pagliai, Jazil A. Santschi / Administration, diffusion Ness, Sol Pagliai, Caroline Froelich / Accessibilité Amelia Lander Cavallo, Barak Adé Soleil, Olivier Zimmermann d’Autisme Genève / Mentors Barak Adé Soleil, Jérôme Richer, Barokka Khairani / Yeux extérieurs Thiané Cissé, Delphine, Rose / Coproduction TU – Théâtre de l’Usine. Avec le soutien de la Ville de Genève, la Loterie Romande, Premio – Prix d’encouragement pour les arts de la scène, Fondation Nestlé pour l’art, Migros Culture Genève, Université des arts de Zurich (ZHdK), Pro Helvetia, Fonds Mécénat SIG. Remerciements Compagnie des Ombres, Istituto svizzero di Roma.
📸 Eve Perrin (photos ci-dessus) et Hayahisa Tomiyasu
Infos Pratiques
Cette performance est pensée pour être accessible aux personnes s’identifiant comme neuro-divergentes, aux personnes en situations de handicap ainsi qu’aux personnes présentant des hypersensibilités sensorielles.
Audiodescription Pièce multilingue avec surtitrage en français et en anglais
