PAUSING

Ioannis Mandafounis, May Zahry

Du 06 juin au 09 juin 2012

de l’image à l’intuition

de l’idée à la sensation

du rythme à la qualité

de l’intellect à l’intuition.

 

observer en ressentant

être touché en touchant

parcourir en planant

suivre le chemin en marquant une pause

 

De même qu’il n’est pas toujours possible d’expliquer d’où surgit la poésie, il est difficile de trouver une logique à l’existence du mouvement. Pourtant il existe, nous guide, nous intrigue, nous touche. Pausing flotte entre danse et mouvement, entre scénarios imaginaires et bribes de réalité. Le duo Mandafounis / Zarhy crée un compte rendu intime nous invitant à vivre une expérience en mouvement et à toucher à la notion d’éphémère.

Le texte simplifié n'est pas disponible.

de l’image à l’intuition

de l’idée à la sensation

du rythme à la qualité

de l’intellect à l’intuition.

 

observer en ressentant

être touché en touchant

parcourir en planant

suivre le chemin en marquant une pause

 

De même qu’il n’est pas toujours possible d’expliquer d’où surgit la poésie, il est difficile de trouver une logique à l’existence du mouvement. Pourtant il existe, nous guide, nous intrigue, nous touche. Pausing flotte entre danse et mouvement, entre scénarios imaginaires et bribes de réalité. Le duo Mandafounis / Zarhy crée un compte rendu intime nous invitant à vivre une expérience en mouvement et à toucher à la notion d’éphémère.

Distribution

  • Conception, mise en scène, interprétation Ioannis Mandafounis, May Zarhy
  • Assistance Elpida Orfanidou
  • Lumières Jean-Michel Broillet
  • administration Mélanie Fréguin
  • Production Cie Projet 11
  • Avec le soutien de modul-dance avec le soutien du Programme Culture de l’Union Européenne, de la Ville de Genève, de la République et Canton de Genève, dela Fondation Nestlé pour l’art, de KAT, de Ernst Göhner Stiftung
  • Un projet en coopération avec Theaterhaus Gessnerallee Zürich, Dampfzentrale Bern, Théâtre de l’Usine Genève, Kaserne Basel, dans le cadre du fonds des programmateurs / Reso-Réseau Danse Suisse.Avec le soutien de Pro Helvetia, Ernst Göhner Stiftung
  • Accueil studio: Studios 44/Cie Gilles Jobin
  • Suisse/ Israël – création 2012