Ain’t got no, I got life

En 1968, invitée pour un concert à la télévision anglaise, Nina Simone chante pour la première fois Ain’t got no, I got life en public.

C’est à partir de cette archive et de cet hymne puissant de la culture Noire et du combat féministe que la compagnie Marguerite Complexe, composée de Sahar Sulliman et Louise Bentkowski, décide de travailler. 

Possédées par une obsession positive, elles se sont plongées dans l’écoute, le visionnage mais aussi l’histoire de cette archive audiovisuelle.
Au plateau il n’y a qu’elles deux, leurs corps, leurs voix, qui tentent une invocation de ce soir de 1968  au milieu d’un public d’aujourd’hui.

Peut-on remonter dans le temps ? Peut-on le rallonger et faire de ces 4:25 d’enregistrement une heure de performance ? Combien de fois peut-on écouter une chanson en boucle? Comme autant de versions d’un même souvenir qui reste impossible à recréer, comme une mémoire à laquelle on s’accroche mais qui pourtant nous file toujours entre les doigts.

Lien pour visionner la vidéo

Source images: Nina Simone playing live in London, 1968 – captures d’écran youtube, 26 janvier 2024.