IN-ORGANIC

Du 10 janvier au 11 janvier 2009

« 25 mètres de collier de perles, une tête de taureau empaillée, des épingles à cheveux et un vélo sont des objets, ou mieux, les sujets que j’utilise dans la performance In-organic. Je recherche la réunion entre le corps (= la chair, symbolique et imaginaire) et les objets (= présence symbolique de l’autre), pour des débordements, superpositions et dislocations, générateurs d’un autre sens. » Marcela Levi

In-organic a été cité comme l’une des meilleures performance de l’année par le journal national brésilien Jornal do Brasil.

Création 2007 Première suisse

Le texte simplifié n'est pas disponible.

« 25 mètres de collier de perles, une tête de taureau empaillée, des épingles à cheveux et un vélo sont des objets, ou mieux, les sujets que j’utilise dans la performance In-organic. Je recherche la réunion entre le corps (= la chair, symbolique et imaginaire) et les objets (= présence symbolique de l’autre), pour des débordements, superpositions et dislocations, générateurs d’un autre sens. » Marcela Levi

In-organic a été cité comme l’une des meilleures performance de l’année par le journal national brésilien Jornal do Brasil.

Création 2007 Première suisse

Distribution

  • Conception, direction and interprétation: Marcela Levi
  • Création: Marcela Levi and Ana Carolina Rodrigues
  • Collaboration dramaturgique et assistante : Flavia Meireles
  • Objets et costumes: Marcela Levi
  • Création lumière: José Geraldo Furtado
  • Photographie: Claudia Garcia
  • Musique: Bruno Rezende
  • Graphic design: Paula Delecave
  • Props consultancy: Joelson Gusson
  • Production: Marcela Levi
  • Coproduction: Rumos Itaú Cultural Dança 2006/2007 programme and Klaus Vianna Dance prize funded by Petrobras Dança
  • Soutien: Consulado Geral da França / Rio de Janeiro, Espaço SESC / Rio de Janeiro and Centre International d`accueil et d`échanges des Récollets/ Paris