Tituba
Collectif Faites des Vagues, Mélissa Catoquessa
Du 12 mars au 18 mars 2020
« Ce qui va être rapporté s’est passé quelque part mais cela aurait pu se passer ici aujourd’hui ou demain. »
FANON Frantz, Les damnés de la terre, La Découverte Poche, 2002, p. 229.
Tituba est une adaptation théâtrale du roman « Moi, Tituba, sorcière… Noire de Salem » de Maryse Condé. Inspirées par la tradition orale des (in)vaincus, le collectif Faites des Vagues et Mélissa Catoquessa donnent vie à Tituba, esclave noire oubliée, dans une performance contée célébrant sa puissance et sa résilience. Aussi libre d’esprit qu’elle n’est captive de sa condition, Tituba est un concentré des paradoxes marquant la vie des femmes noires, à son époque comme à la nôtre. Une odyssée spatiale et temporelle partant de la Barbade, passant par Salem, et qui fera résonner l’histoire des murs de l’Usine.
« Ce qui va être rapporté s’est passé quelque part mais cela aurait pu se passer ici aujourd’hui ou demain. »
FANON Frantz, Les damnés de la terre, La Découverte Poche, 2002, p. 229.
Tituba est une adaptation théâtrale du roman « Moi, Tituba, sorcière… Noire de Salem » de Maryse Condé. Inspirées par la tradition orale des (in)vaincus, le collectif Faites des Vagues et Mélissa Catoquessa donnent vie à Tituba, esclave noire oubliée, dans une performance contée célébrant sa puissance et sa résilience. Aussi libre d’esprit qu’elle n’est captive de sa condition, Tituba est un concentré des paradoxes marquant la vie des femmes noires, à son époque comme à la nôtre. Une odyssée spatiale et temporelle partant de la Barbade, passant par Salem, et qui fera résonner l’histoire des murs de l’Usine.
Distribution
Proposition et concept Faites des Vagues et Mélissa Catoquessa
Jeu Mélissa Catoquessa
Texte adaptation libre de « Moi, Tituba Sorcière… Noire de Salem » de Maryse Condé Inès El Shikh avec l’assistance d’Idil Abdulle et Vista Eskandari
Coordination Yasmeen Chaudhry
Mise en scène Florence Auvergne-Abric
Assistante à la mise en scène Léa Eigenmann
Musique Ka(ra)mi
Création lumière Juliette Riccaboni
Conseils habillage Lorène Batchinsky
Aides voix Alziro Catoquessa, Arblinda Dauti, Mélissa Engone, Michel Favre, Miguel Fraga, Nicolas Mirlesse, John Schlegel, Atalio Wyss, Cédric Djédjé, Hamidou Diallo et Felicia Pavlides
Regard extérieur Noémi Michel
Celleux dont les vagues nous portent Tituba et nos ancêtres
Co-production TU – Théâtre de l’Usine
Avec le généreux soutien de la Loterie Romande et la Fondation Emilie Gourd.
Un grand merci à Maryse Condé pour sa confiance et sa générosité et à Fanny de l’Agenda Azanya qui a rendu cette rencontre possible.