SLEEP TECHNIQUE

Dewey Dell

Du 23 mai au 24 mai 2017

Une réponse à la grotte Chauvet-Pont d’Arc en Ardèche, France
Première suisse — Accueil: Italie!

Après Marzo, qui explorait les formes de vie possible sur une autre planète, le collectif italien Dewey Dell revient à l’Usine avec leur toute dernière création : Sleep Technique (2017). Ce travail explore une dimension qui est récurrente dans leur travail ; celle du voyage dans le temps et dans l’espace.
Ce dernier les emmène cette fois-ci en Ardèche, il y a 36’000 ans, au sein de la grotte Chauvet, l’une des plus ancienne grotte ornée au monde. Une chambre après l’autre, d’une empreinte de la main en négatif aux peintures de bisons en passant par la première représentation de Vénus de l’histoire de l’humanité, les Dewey Dell cherchent à traduire, à leur manière, ce sentiment d’existence intemporelle et cette matrice originelle.

Le texte simplifié n'est pas disponible.

Une réponse à la grotte Chauvet-Pont d’Arc en Ardèche, France
Première suisse — Accueil: Italie!

Après Marzo, qui explorait les formes de vie possible sur une autre planète, le collectif italien Dewey Dell revient à l’Usine avec leur toute dernière création : Sleep Technique (2017). Ce travail explore une dimension qui est récurrente dans leur travail ; celle du voyage dans le temps et dans l’espace.
Ce dernier les emmène cette fois-ci en Ardèche, il y a 36’000 ans, au sein de la grotte Chauvet, l’une des plus ancienne grotte ornée au monde. Une chambre après l’autre, d’une empreinte de la main en négatif aux peintures de bisons en passant par la première représentation de Vénus de l’histoire de l’humanité, les Dewey Dell cherchent à traduire, à leur manière, ce sentiment d’existence intemporelle et cette matrice originelle.

Distribution

  • Concept Dewey Dell : Agata, Demetrio, Teodora Castellucci, Eugenio Resta
  • Avec : Agata, Teodora Castellucci, Ivan Björn Ekemark, Enrico Ticconi
  • Chorégraphie : Teodora Castellucci
  • Musique originale : Demetrio Castellucci (synthèse granulaire, ordinateur field recordings*), Massimo Pupillo (basse, pédales)
  • Scénographie et création lumière : Eugenio Resta
  • Voix : Attila Csihar
  • Costumes : Guoda Jaruševiciute
  • Contribution : Dominique Baffier, archéologue préhistorienne
  • Remerciements spéciaux : Stefano Pilia, Benas Staškauskas, Stefaan Van akoleyen
  • Production : Dewey Dell 2017
  • Co-productions : Societas, PaCT Zollverein, BIT Teatergarasjen, Brut Wien, Tanzfabrik Berlin (soutenu par Regierender Bürgermeister von Berlin – Senatskanzlei – Kulturelle angelegenheiten)
  • En collaboration avec : Buda Kunstencentrum, Dialogues – Performing arts Residencies at Villa Manin, ateliersi, Menu Spaustuve